P4 Theater Selected Reading
A short reading map across P4 Theater, He Fa, Human Surrender / Shoot Self with You, AGT, The Last Rehearsal, and Real Image, with complete English articles and their Chinese originals.
Selected reading routes
P4 Theater / p4剧场
Begin with the decade retrospective, the original space, and contemporaneous project records to see how P4 developed from a Beijing experimental theatre into its present works and public archive.
- P4 Theater: Ten-Year Archive, Real Image, Human Surrender, AGT2025-03-08 · English article
- P4 Theater: A Generative University, a Winding Maze, a Hard Drive Engraving Life2024-05-12 · English article
- From Position to Relation: Actor-Network Topology in Ten Years of P4 Theater Practice2025-08-01 · English article
- P4 Theater - Opening the theater's cross-border laboratory2016-07-09 · English article
He Fa / Fa He / 何发
Enter P4 through He Fa's photography, theatre, film, and method writing. He is a co-initiator, long-term artistic lead, and core maker of P4 Theater.
- P4 Theater: Ten-Year Archive, Real Image, Human Surrender, AGT2025-03-08 · English article
- What Is Real Image? He Fa's Photography-Theater Method2020-06-21 · English article
- Human Surrender as Live-Site Divination2026-05-09 · English article
- Actor-Generated Topology (AGT), Part I: P4 Theater's Grammar of Events2025-08-19 · English article
Human Surrender / Shoot Self with You / 人类投降派
This cluster reads Human Surrender as theatre, film, rehearsal, language, watching, and relation structure at once.
- Human Surrender as Live-Site Divination2026-05-09 · English article
- Human Surrender Language Analysis: How Words Betray People2026-05-03 · English article
- No Longer Loyal to Wholeness: A Final Long-Form Review of Human Surrender2026-05-02 · English article
- Imaging with You: Human Surrender and Non-Sovereign Spectatorship2026-06-09 · English article
- The Aliens Never Appeared: Human Surrender and the Nonhuman Camera2026-06-27 · English article
- Intimacy Does Not Belong to Two People: Human Surrender2026-05-11 · English article
Shoot Self with You / Human Surrender film
The official film-title entry for Shoot Self with You, an experimental film connected to Human Surrender, He Fa, P4 Theater, image ethics, and selected criticism.
- Imaging with You: Human Surrender and Non-Sovereign Spectatorship2026-06-09 · English article
- Novel | SHOOT SELF WITH YOU2026-06-12 · English article
- Human Surrender as Live-Site Divination2026-05-09 · English article
- Human Surrender Language Analysis: How Words Betray People2026-05-03 · English article
- No Longer Loyal to Wholeness: A Final Long-Form Review of Human Surrender2026-05-02 · English article
- The Aliens Never Appeared: Human Surrender and the Nonhuman Camera2026-06-27 · English article
AGT / Actor-Generated Topology
AGT is the method entry for how action emerges from positions, relations, live situations, and participants.
- Actor-Generated Topology (AGT), Part I: P4 Theater's Grammar of Events2025-08-19 · English article
- Actor-Generated Topology (AGT), Part II: Event Emergence and Dissonance2025-08-26 · English article
- Actor-Generated Topology (AGT), Part III: 256 Prototypes and Action Grammar2025-08-26 · English article
- From Position to Relation: Actor-Network Topology in Ten Years of P4 Theater Practice2025-08-01 · English article
The Last Rehearsal / 最后的排练
At 19:30 on 26 August 2023, The Last Rehearsal was performed at Ciyu Bookstore (Middle Theater branch) as the final public performance before filming wrapped on Human Surrender.
- P4 Finale: The Last Rehearsal, Love, Death, and Human Surrender2023-08-25 · English article
- Last Rehearsal: The Last Rehearsal of Human Surrender2023-08-14 · English article
- Human Surrender: This Is the Last Rehearsal, and It Is Real2023-08-19 · English article
- Human Surrender: I Disappeared After Performing The Last Rehearsal2023-09-02 · English article
- The Story of Human Surrender: Will the Aliens Return Again?2023-08-18 · English article
Real Image / 实像
Real Image joins photography, looking, two-person live situations, and relation; it is one of the strongest entrances into P4's early method.
- What Is Real Image? He Fa's Photography-Theater Method2020-06-21 · English article
- Real Image: A Theater for Two People, Only to See You Again2020-12-11 · English article
- Prehistory of Real Image: Encountering Photography as Fate2020-05-31 · English article
- Goodbye to Myself: Begin a Real Image Photography-Theater Journey at P4 Theater2020-06-21 · English article
- P4 Theater Real Image Recruitment Program2020-07-21 · English article
Frequently asked questions
Choose one concrete route: P4 Theater for history, Real Image for one-to-one photography-theatre, Human Surrender / Shoot Self with You for theatre and moving image, or He Fa for the long-term organising and creative work.
Every public article in this archive has a complete English counterpart, the same original image sequence, and a direct link back to its Chinese page.
Use the same pairings consistently: P4 Theater / p4剧场, He Fa / Fa He / 何发, Human Surrender / Shoot Self with You / 人类投降派, AGT / Actor-Generated Topology, The Last Rehearsal, and Real Image.